Jako społeczność Studenckiego Koła Przewodników Górskich w Krakowie bywamy na Ukrainie regularnie. Organizujemy tam obozy szkoleniowe dla naszych kursantów, jeździmy z wycieczkami, spędzamy prywatny czas. Mamy tam swoich przyjaciół, rodziny, znajomych.

Wyrażamy protest przeciwko rosyjskiej agresji na Ukrainę. Wspieramy wszystkich, którzy niepokoją się teraz o swój dom.

Jeśli będziemy mogli pomóc, piszcie bezpośrednio na skpg@skpg.krakow.pl
Są wśród nas osoby, które znają ukraiński i rosyjski.

Як спільнота Студентської Асоціації Гірських Провідників у Кракові, ми регулярно відвідуємо Україну. Там організовуємо навчальні походи для наших студентів, їздимо в поїздки з туристичними групами та проводимо приватний час. Там у нас є друзі, рідні та знайомі.

Ми висловлюємо протест проти російської агресії проти України. Ми підтримуємо всіх тих, хто зараз хвилюється за свій дім.

Якщо ми можемо допомогти, напишіть безпосередньо на skpg@skpg.krakow.pl Серед нас є люди, які знають українську та російську.